Home - Casa

"Home" - Foofighters

Desejava estar contigo
Mas não consigo estar
Todas as direcções
Levam-me para longe
Rezo por amanhã
mas para hoje

Mas tudo o que quero é estar em casa

Olha para o espelho
Pareces igual
Só procurando abrigo
Do frio e da dor
Alguém para abrigar
Proteger da chuva

Tudo o que quero é estar em casa

Ecos e silencio
Paciência e graciosidade
Todos estes momentos
Nunca os vou trocar
Sem medo no coração
ou falta de fé

Tudo o que quero é estar em casa

Tudo o que quero é estar em casa

Gente que amei
Não me arrependo
Alguns recordo
Alguns esqueço
Alguns deles vivos
Alguns deles mortos

Tudo o que quero é estar em casa

Ponyo à beira mar

A nova animação de Hayao Miyazaki estreiou na sexta em Portugal, e é mais um classico para juntar ao meu filme favorito, Tonari no Totoro (1988), e aos outros classicos "A viagem de Chihiro", "Princesa Mononoke", "Nausica", "o Castelo andante" etc etc

Enquanto que nós aqui.... eles ali....

Uruguai aprova adopção por casais homossexuais

A Câmara de Deputados do Uruguai aprovou hoje um projecto de lei autorizando a adopção por parte de casais homossexuais, num acto inédito na América Latina.

O diploma tem de ser novamente apreciado pelo Senado, uma vez que os deputados introduziram algumas alterações no texto inicial.

Trata-se apenas de uma formalidade, pois o Senado havia aprovado a primeira versão do documento.

O Uruguai deverá, assim, ser o primeiro país latino-americano a legalizar a adopção por parte de casais homossexuais, apesar das críticas da Igreja Católica e de uma parte da oposição política de direita.
- Agência lusa no i online(link)

France Gall - Les sucettes

Cá está uma musica maravilhosa, sem sentido escondido nenhum, obviamente, e a letra deliciosa. Não vou traduzir esta porque é exactamente o que parece e os sons são tão perfeitos que traduzir ia quebrar o feitiço...
A musica escandalizou meio mundo sobretudo no meio das restantes musicas do album completamente inocentes da France Gall com 18 anos nessa altura (1966).
Esta musica foi obviamente escrita por Serge Gainsbourg e cantada pela inocente France Gall que nem percebeu o segundo sentido...

Vou dedicar esta musica ao Pinguim e ao menino dos olhos dele, porque sei que o Pinguim deve gostar da musica, e porque apeteceu-me dedica-la a um casal. ;)

France Gall - Les Sucettes
Enviado por jojon26. - Videos de musica, clipes, entrevista das artistas, shows e muito mais.

Annie aime les sucettes,
Les sucettes à l'anis.
Les sucettes à l'anis
D'Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
Sé. Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie,
Elle est au paradis.

Pour quelques pennies, Annie
A ses sucettes à l'anis.
Elles ont la couleur de ses grands yeux,
La couleur des jours heureux.

Annie aime les sucettes,
Les sucettes à l'anis.
Les sucettes à l'anis
D'Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
Sé. Lorsqu'elle n'a sur la langue
Que le petit bâton,
Elle prend ses jambes à son corps
Et retourne au drugstore.

Pour quelques pennies, Annie
A ses sucettes à l'anis.
Elles ont la couleur de ses grands yeux,
La couleur des jours heureux.

Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie,
Elle est au paradis.

Mudança

A todos os interessados, o vosso caro The Unfurry Swear Bear decidiu mudar somente duas coisas no perfil, mas com alguma relevância. A primeira é o nome que passa para a abreviatura TUSB visto não ter imaginação para escolher outro alias, e a segunda é a foto do perfil que se tornou mais pessoal mesmo se não completamente reveladora.

Espero que se lembrem de quem eu sou com estas "pequenas" mudanças hehe, e as mudanças fazem parte da vida, é ao que chamamos crescimento (talvez).

Tattoo & Rock Festival

Dia 18-19-20 de Setembro não percam o Tattoo & Rock Festival. Se têm tatuagens, pensam em fazer uma ou mesmo se só querem passar um bom bocado!



Link para o site do festival.

Presidente à maneira? Só nas séries...

Aqui está um presidente à maneira da série West Wing, o clip está excelente. Quanto tempo teremos de esperar para um presidente nos defender em Portugal ou talvez noutro país, desta maneira. (O nosso actual presidente deve ser da mesma opinião ou pior que o Mário Soares, não existe amor entre pessoas do mesmo sexo, só sexo por sexo.)

Sexed up - Robbie Williams

Não sou muito musica pop, mas há umas musicas que me chamam à atenção, esta musica e a tradução é para todo/as os/as miúdos/as que não sabem inglês e que acham que é romântica....



Lábios soltos afundam barcos
Estou a tentar perceber o que disseste
Não não é na minha cabeça
Não consigo acordar os mortos dia após dia
Porque não falamos disso?
Porque estás sempre na duvida
de haver uma melhor maneira?
Não me dá vontade ficar

Porque não nos separamos?
Não há mais nada a dizer
Tenho os olhos fechados
Rezando para que não enruguem
E não nos excitamos
É o que faz a diferença hoje
Espero que rebentes longe

Dizes que tenho uma falha fatal
Bem, aborreço-me depressa, é mau?
Apaga-me da tua lista
Faz disto o ultimo beijo, irei-me embora
Porque não falamos disso?
Só estou aqui não grites
Com tempo esqueceremos
Vamos fingir que nunca nos conhecemos

Porque não nos separamos?
Não há mais nada a dizer
Tenho os olhos fechados
Rezando para que não enruguem
E não nos excitamos
É o que faz a diferença hoje
Espero que rebentes longe

Vai-te foder, nunca gostei do teu gosto
Escolhi-te mesmo assim, e foi tudo a perder
É sábado, vou sair
E encontrar outro tu